11月初，高中班际乒乓球赛正式开打。本次比赛让学生们有机会在竞争的环境中体验这项深受喜爱的运动，也加强同学之间的沟通和了解。

　　单打和双打比赛规则因人数的差异而各有不同。双打的发球规则对落点要求更严，同一队的队员必须轮流发球，并且在一方发球两次后交换位置。参赛者们来自高中的四个年级，每一位对战的对手是通过随机抽取的方式决定的——获胜的队伍将进入下一轮，这样循环下去，直到冠军产生。

　　在11月8日的中午，11、12年级的学生们率先出战。经过几轮激烈的对抗，12(7)和12(10)成功晋级第二轮，11(4)和11(8)随后也脱颖而出，将参与下一轮的挑战。

　　尽管胜负对于竞技比赛来说是重要的，但在打乒乓球的过程中喜欢和享受这个运动也很重要。学生们在比赛前努力练习，甚至让校队队员给他们进行了分享和特别的指导。在比赛中则无论领先落后都投入专注，乐在其中。

　　随着乒乓赛场的气氛持续升温，这个比赛不仅给了学生们简短的放松，也给了他们展示体育精神的机会。愿大家在本次比赛中赛出水平，也享受运动。

（文：11-10 Jerry Mao, 11-8 Emily Ko　翻译：11-8 戴思婕  图：上中国际媒体团 编辑：11-8 Eileen Chi  指导教师：高玥儿  审稿：左乾）